Grow or Go
d'après Marc Bauder ("Grow or Go : Les Architectes du village global", documentaire)
| Traduction | Tatjana Pessoa |
| Adaptation | Françoise Bloch |
Création le : Théâtre de la Place (Liège)
| Mise en scène | Françoise Bloch |
|---|---|
| Interprétation | Manon Faure |
| Sébastien Foucaut | |
| Loïg Kervahut | |
| Yaël Steinmann | |
| Damien Trapletti | |
| Lise Wittamer | |
| Scénographie | Johan Daenen |
| Costumes | Patricia Eggerickx |
| Lumières | Marc Defrise |
| Son | Jean-Pierre Urbano |
| Vidéo | Arié Van Egmond |
| Création des maquillages | Urteza da Fonseca |
| Coiffures | Urteza da Fonseca |
| Musique originale | Jean-Pierre Urbano |
| Assistanat à la scénographie | Johan Daenen |
| Collaboration à la vidéo | Jean-François Ravagnan |
| Collaboration à la traduction | Danielle De Boeck |
| Cécile Michel | |
| Assistanat à la mise en scène | Tatjana Pessoa |
| Édith Bertholet | |
| Production | Zoo Théâtre (Bruxelles) |
Dates
| 2008-2009 | Théâtre National Wallonie-Bruxelles (Bruxelles) | → | [4 rep.] | |
| ″2008-2009 | L'Ancre (Charleroi) | → | [4 rep.] | |
| 2009-2010 | Théâtre de la Place (Liège) | → | [9 rep.] | (Grande salle) |
Partenaires de production
| Coproduction | Théâtre de la Place (Liège) |
| Théâtre National Wallonie-Bruxelles (Bruxelles) | |
| L'Ancre (Charleroi) | |
| Soutien | Théâtre & Publics (Liège) |
| Ministère de la Communauté Française de Belgique (Bruxelles) |