Description d’un combat
Création le : Festival d'Avignon / Gymnase du Lycée Aubanel (Avignon)
| Conception | Maguy Marin |
|---|---|
| Chorégraphie | Maguy Marin |
| Danse | Ulises Alvarez |
| Yoann Bourgeois | |
| Peggy Grelat-Dupont | |
| Sandra Iché | |
| Matthieu Perpoint | |
| Jeanne Vallauri | |
| Vania Vaneau | |
| Agustina Sario | |
| Vincent Weber | |
| Scénographie | Louise Gros |
| Costumes | Montserrat Casanova |
| Lumières | Alexandre Beneteaud |
| Son | Antoine Garry |
| Musique originale | Denis Mariotte |
| Assistanat aux costumes | Claudia Verdejo |
| Construction | Nicolas David, Aurélie Ducuing, Éric Faure, Nelly Geyres, Laetitia Tricoire, Aurora Van Dorsselaer |
| Réalisation des costumes | Séverine Allain, Nelson Estibill, Claire-Line Gibert, Martin Peronard, Laura Pignon, Marie-Noëlle Scaglia |
| Accessoires | Montserrat Casanova (mannequins) |
| Direction technique | Alexandre Beneteaud |
| Régie lumières | Gilbert Guillaumond |
| Régie plateau | Michel Rousseau |
| Production | CCN de Rillieux-la-Pape (Rillieux-la-Pape) |
Dates
| 2009 | Festival d'Avignon (Avignon) | → | [8 rep.] | Gymnase du Lycée Aubanel |
| 2009-2010 | Théâtre du Merlan (Marseille) | → | [4 rep.] | |
| ″2009-2010 | Théâtre de la Ville (Paris) | → | [5 rep.] | |
| 2010-2011 | MC2: Grenoble (Grenoble) | [1 rep.] | (Salle de création) |
Partenaires de production
| Coproduction | Festival d'Avignon (Avignon) |
| Théâtre de la Ville (Paris) | |
| MC2: Grenoble (Grenoble) | |
| Soutien | ADAMI (Paris) |
| Aide | Région Rhône-Alpes (Lyon) |