La Locandiera

Traduction Jean-Paul Manganaro

Création le  : Les Célestins (Lyon)

Mise en scène Claudia Stavisky
Interprétation Jean-Pierre Bagot (Le Comte d'Albafiorita)
Marc Berman (Le Marquis de Forlipopoli)
Francis Frappat (Fabrizio)
Gilbert Guerrero (Le valet)
Magali Léris (Ortensia)
Daniel Martin (Le Chevalier de Ripafratta)
Martine Vandeville (Dejanira)
Valentine Varela (Mirandolina) ou Caroline Proust
Scénographie Christian Fenouillat
Costumes Agostino Cavalca
Lumières Jean Kalman
Son Michel Maurer
Création des maquillages Sylvie Barrault
Mano Salomon
Collaboration artistique Enzo Cormann
Assistanat à la mise en scène Catherine Floriet
Assistanat aux costumes Andreas Kanellopoulos
Production Les Célestins (Lyon)

Dates

2000-2001 Les Célestins (Lyon) → 
2001-2002 Maison de la culture de Loire-Atlantique (Nantes) →  Espace 44
2001-2002 Théâtre de Nice (Nice) →  [5 rep.] (Salle Pierre Brasseur)

Partenaires de production

Coproduction Théâtre du Gymnase (Marseille)
La Coursive (La Rochelle)
Théâtre de Namur (Namur)
Participation Orchestre national de Lyon (Lyon)
En savoir plus : La Locandiera