Les Chiens
de Tone Brulin
| Adaptation | Gabriel Garran, Linda Gutenberg, Pierre Vielhescaze |
Création le : Théâtre de la Commune d'Aubervilliers (Aubervilliers)
| Mise en scène | Gabriel Garran |
|---|---|
| Interprétation | Jean Brassat (Jan) |
| James Campbell (Lewis Baboko) | |
| François Darbon (Pieter) | |
| Jacques Feller (Le Policier blanc) | |
| Jean Lescot (François) | |
| Johannes Manong (un boy) | |
| Pierre Meyrand (Dutoit) | |
| Bitty Moro (Mpele) | |
| Ruiz Ramon (un boy) | |
| Catherine Rouvel (Gerrie) | |
| Pierre Santini (Swart) | |
| Scénographie | André Acquart |
| Costumes | André Acquart |
| Lumières | Robert Jakubowicz |
| Musique originale | Karel Trow |
| Collaboration artistique | Johannes Manong |
| Assistanat aux lumières | Jean-Noël Cordier |
| Construction | Vito Schavelzon |
| Réalisation des costumes | René Coutaudier, Barbara Rychlowska |
| Production | Théâtre de la Commune d'Aubervilliers (Aubervilliers) |