Affiche
© Wolinski
Couple ouvert à deux battants
de Franca Rame et Dario Fo
| Traduction | Valeria Tasca |
Création le : Théâtre municipal de Béziers (Béziers)
| Mise en scène | Jacques Échantillon |
|---|---|
| Interprétation | France Darry |
| Jacques Échantillon | |
| Scénographie | Chantal Gaiddon |
| Costumes | Chantal Gaiddon |
| Lumières | Franck Échantillon |
| Son | Michel Maurer |
| Musique | Valentine Quintin |
| Collaboration à la mise en scène | Laurent Caillon |
| Collaboration artistique | Laurent Caillon |
| Assistanat à la mise en scène | Olivier Lefèvre |
| Assistanat au son | Marc Bretonnière |
| Affiche | Georges Wolinski |
Dates
| 1990-1991 | Théâtre municipal de Béziers (Béziers) | → | [4 rep.] | |
| ″1990-1991 | ATP d'Uzès (Uzès) | [1 rep.] | Salle polyvalente d'Uzès | |
| ″1990-1991 | Centre de développement culturel Alésien (Alès) | → | [2 rep.] | Théâtre municipal d'Alès |
| ″1990-1991 | Théâtre municipal de Vergèze (Vergèze) | [1 rep.] | ||
| ″1990-1991 | Centre culturel Marcel Pagnol (Fos-sur-Mer) | [1 rep.] | ||
| ″1990-1991 | ATP de Nîmes (Nîmes) | → | [5 rep.] | Théâtre Populaire du Midi |
| ″1990-1991 | Théâtre municipal de Carcassonne (Carcassonne) | [1 rep.] | ||
| ″1990-1991 | ATP d'Avignon (Avignon) | → | [2 rep.] | Théâtre Benoît XII |
| ″1990-1991 | Espace Albarède (Ganges) | [1 rep.] | ||
| ″1990-1991 | Théâtre de Clermont-l'Hérault (Clermont-l'Hérault) | [1 rep.] | ||
| ″1990-1991 | Salle Georges Brassens (Lunel) | [1 rep.] | ||
| ″1990-1991 | Théâtre des 13 vents (Montpellier) | → | [6 rep.] | |
| ″1990-1991 | L'Amphithéâtre (Le Pont-de-Claix) | [1 rep.] | ||
| ″1990-1991 | Théâtre de Perpignan (Perpignan) | → | [2 rep.] | |
| ″1990-1991 | Théâtre La Bruyère (Paris) | → | ||
| 1991-1992 | Le Cargo (Grenoble) | → | [3 rep.] | (Petite salle) |
| ″1991-1992 | Escher Theater (Esch-sur-Alzette) |
Partenaires de production
| Coproduction | Théâtre des 13 vents (Montpellier) |
| Théâtre La Bruyère (Paris) | |
| Compagnie Darry-Échantillon | |
| Aide | ADAMI (Paris) |
| Ville de Béziers |
En savoir plus : Couple ouvert à deux battants