Éloi Recoing

Directeur artistique
Again Festival [2007...]
Directeur

Traducteur (47)

2022 La Fête des roses  d'après Heinrich von Kleist mise en scène Sylvain Maurice
Baal  de Bertolt Brecht mise en scène Armel Roussel
2020 Penthésilée  d'après Heinrich von Kleist mise en scène Sylvain Maurice
2019 Penthésilée  de Heinrich von Kleist mise en scène Thibaut Wenger
La Vie de Galilée  de Bertolt Brecht mise en scène Claudia Stavisky
La Vie de Galilée  de Bertolt Brecht mise en scène Éric Ruf
Un ennemi du peuple  de Henrik Ibsen mise en scène Jean-François Sivadier
2018 La Famille Schroffenstein  de Heinrich von Kleist mise en scène Olivia Seigne
Je disparais  d’Arne Lygre mise en scène Mathieu Bessero-Belti
2017 Lulu  d'après Frank Wedekind mise en scène Paul Desveaux
Une maison de poupée  de Henrik Ibsen mise en scène Antoine Oppenheim
2016 Penthésilée  de Heinrich von Kleist mise en scène Sacha Todorov
Une maison de poupée  de Henrik Ibsen mise en scène Thibaut Wenger
GaliléE  d'après Bertolt Brecht mise en scène Frédéric Maragnani conception Frédéric Maragnani
Amphitryon  de Heinrich von Kleist mise en scène Sébastien Derrey
2014 Rosmersholm  de Henrik Ibsen mise en scène Julie Timmerman
Le Canard sauvage  de Henrik Ibsen mise en scène Stéphane Braunschweig
2011 Je disparais  d’Arne Lygre mise en scène Stéphane Braunschweig
Têtes rondes et têtes pointues  de Bertolt Brecht mise en scène Christophe Rauck
2010 Amphitryon  de Heinrich von Kleist mise en scène Benjamin Moreau
Penthésilée, à bout de souffle  de Heinrich von Kleist mise en scène Johannes von Matuschka
La Vie de Galilée  de Bertolt Brecht mise en scène Antonina Malinova
2009 Une maison de poupée  de Henrik Ibsen mise en scène Stéphane Braunschweig
Rosmersholm  de Henrik Ibsen mise en scène Stéphane Braunschweig
La Cruche cassée  de Heinrich von Kleist mise en scène Thomas Bouvet
La Chambre de Camille  d'après Henrik Ibsen… mise en scène Luis Torreão
2008 Baal [1919]  de Bertolt Brecht mise en scène Mathias Beyler
2007 La Vie de Galilée  de Bertolt Brecht mise en scène Frédérique Lazarini
2006 Baal  de Bertolt Brecht mise en scène Sylvain Creuzevault
Penthésilée  de Heinrich von Kleist mise en scène Wolfgang Engel
2005 Penthésilée Paysage  d'après Heinrich von Kleist… mise en scène Aurélia Guillet
Quand nous nous réveillons d'entre les morts  de Henrik Ibsen mise en scène Alain Bézu
2004 Brand  de Henrik Ibsen mise en scène Stéphane Braunschweig
Amphitryon  de Heinrich von Kleist mise en scène Éric Sanjou
2002 La Famille Schroffenstein  de Heinrich von Kleist mise en scène Stéphane Braunschweig
La Vie de Galilée  de Bertolt Brecht mise en scène Jean-François Sivadier
2000 Le Prince de Hombourg  de Heinrich von Kleist mise en scène Philippe Berling
1999 La Vie de Galilée  de Bertolt Brecht mise en scène Jacques Lassalle
1998 La Cruche cassée  de Heinrich von Kleist mise en scène Philippe Berling
1996 La Vie de Galilée  de Bertolt Brecht mise en scène Philippe Delaigue
1995 Franziska  de Frank Wedekind mise en scène Stéphane Braunschweig
1994 Amphitryon  d'après Molière mise en scène Stéphane Braunschweig
Paradis verrouillé  d'après Heinrich von Kleist mise en scène Stéphane Braunschweig
Tchekhov acte III  d'après Anton Tchekhov mise en scène Anastasia Vertinskaïa
Le Constructeur Solness  de Henrik Ibsen mise en scène Éloi Recoing
1992 La Famille Schroffenstein  de Heinrich von Kleist mise en scène Éloi Recoing
1990 La Vie de Galilée  de Bertolt Brecht mise en scène Antoine Vitez

Assistant à la mise en scène (13)

1991 Iphigénie  de Jean Racine mise en scène Yannis Kokkos
1990 La Vie de Galilée  de Bertolt Brecht mise en scène Antoine Vitez
1989 Un transport amoureux  de Raymond Lepoutre mise en scène Antoine Vitez
La Célestine  de Fernando de Rojas mise en scène Antoine Vitez
La Folle Journée ou le Mariage de Figaro  de Beaumarchais mise en scène Antoine Vitez
1988 Les Apprentis sorciers  de Lars Kleberg mise en scène Antoine Vitez
Anacaona  de Jean Métellus mise en scène Antoine Vitez
Le Misanthrope  de Molière mise en scène Antoine Vitez
1987 Le Soulier de satin  de Paul Claudel mise en scène Antoine Vitez
1986 L'Échange  de Paul Claudel mise en scène Antoine Vitez
Électre  de Sophocle mise en scène Antoine Vitez
Alias  de Martine Drai mise en scène Antoine Vitez
1985 Lucrèce Borgia  de Victor Hugo mise en scène Antoine Vitez

Metteur en scène (10)

2014 La Marionnette et son double  d'après Constantin Stanislavski… mise en scène Pierre Blaise… conception Pierre Blaise
2012 Erwin Motor, dévotion  de Magali Mougel mise en scène Éloi Recoing
2011 Käthchen, mon amour  d'après Heinrich von Kleist mise en scène Éloi Recoing
2010 Le Petit Retable de Don Cristobal  de Federico García Lorca mise en scène Éloi Recoing
Le Jeune Homme aux rats  d'après Les Frères Grimm mise en scène Éloi Recoing
2008 Un instant suicidaire  d’Éloi Recoing mise en scène Éloi Recoing
Vitez en effigie  mise en scène Éloi Recoing conception Éloi Recoing
1994 Le Constructeur Solness  de Henrik Ibsen mise en scène Éloi Recoing
1992 La Famille Schroffenstein  de Heinrich von Kleist mise en scène Éloi Recoing
1981 Le Grand-père fou  mise en scène Éloi Recoing

Autres métiers (17)

Conception

2014 La Marionnette et son double  d'après Constantin Stanislavski… mise en scène Pierre Blaise… conception Pierre Blaise
2008 Vitez en effigie  mise en scène Éloi Recoing conception Éloi Recoing

Auteur

2014 Le Retour de Mister Punch  d'après Éloi Recoing conception Blaise Recoing
La Ballade de Mister Punch  d’Éloi Recoing
2009 La Ballade de Mister Punch  d’Éloi Recoing
2008 Un instant suicidaire  d’Éloi Recoing mise en scène Éloi Recoing
1991 Cent millions qui tombent … mise en scène René Loyon
1976 La Ballade de Mister Punch  d’Éloi Recoing mise en scène Antoine Vitez

Adaptateur

2011 Käthchen, mon amour  d'après Heinrich von Kleist mise en scène Éloi Recoing
2009 Les Danaïdes  d'après Eschyle mise en scène Émilie Flacher

Dramaturge

2017 Le Cercle de craie caucasien  de Bertolt Brecht mise en scène Bérangère Vantusso
2014 La Marionnette et son double  d'après Constantin Stanislavski… mise en scène Pierre Blaise… conception Pierre Blaise
2001 Les Paravents  de Jean Genet mise en scène Bernard Bloch

Marionnettiste

2014 La Marionnette et son double  d'après Constantin Stanislavski… mise en scène Pierre Blaise… conception Pierre Blaise
2011 Käthchen, mon amour  d'après Heinrich von Kleist mise en scène Éloi Recoing

Collaborateur artistique

2013 Le Petit Collectionneur de couleurs  d'après Sylvie Poillevé mise en scène Cécile Cholet
2012 Impermanence  de Tarjei Vesaas conception Élise Vigneron